现场 看得清現場 看得清Easy to read from the crowd会場で 見やすい현장에서 또렷하게
输入大字、滚动字幕,也可以亲手画一张发光灯牌。完成后直接全屏展示。輸入大字、捲動字幕,也可以親手畫一張發光燈牌。完成後直接全螢幕展示。Type big text, run a scrolling message, or draw your own glowing sign. Then show it full screen.大きな文字やスクロール表示に加え、光るボードを自由に手描き。完成したら全画面で表示できます。큰 글자와 스크롤 문구를 만들거나 빛나는 전광판을 직접 그려 보세요. 완성하면 전체 화면으로 표시할 수 있습니다.
输入文字, 马上预览。輸入文字, 立即預覽。Type a message. See it live.文字を入力して、 すぐに確認。문구를 입력하고, 바로 확인하세요.
输入灯牌内容,选择静态或滚动,再换个颜色看看。輸入燈牌內容,選擇靜態或捲動,再換個顏色看看。Enter your message, choose static or scrolling, then try a different color.表示する文字を入力し、静止かスクロールを選んで、色を変えてみてください。전광판 문구를 입력하고, 고정 또는 스크롤을 선택한 다음 색상을 바꿔 보세요.
为爱发电 POWERED BY LOVE为爱发电 POWERED BY LOVE
不只打字, 还可以亲手画。不只打字, 還可以親手畫。More than words. Draw it yourself.文字だけじゃない。 自分の手で描ける。글자만 쓰지 말고, 직접 그려 보세요.
在全屏画布上写字、画图,选择画笔和发光效果,完成后直接举起 iPhone 或 iPad 展示。在全螢幕畫布上寫字、畫圖,選擇畫筆和發光效果,完成後直接舉起 iPhone 或 iPad 展示。Write and draw on a full-screen canvas, choose a brush and glow effect, then hold up your iPhone or iPad to show it.全画面のキャンバスに文字や絵を描き、ブラシと発光エフェクトを選択。完成したらiPhoneやiPadを掲げて表示できます。전체 화면 캔버스에 글씨와 그림을 그리고 브러시와 발광 효과를 선택하세요. 완성하면 iPhone이나 iPad를 들어 바로 보여 줄 수 있습니다.
画出自己的 现场应援牌畫出自己的 現場應援牌Draw your own cheering sign自分だけの 応援ボードを描く나만의 현장 응원 전광판
不用套模板。写名字、画图案,把现场想说的话画出来。不用套版。寫名字、畫圖案,把現場想說的話畫出來。No template needed. Write a name, add a drawing, and make the message yours.テンプレートは不要。名前や絵を描いて、会場で伝えたい気持ちを形にできます。템플릿 없이 이름과 그림을 더해 현장에서 전하고 싶은 말을 직접 표현하세요.
手写手绘, 整张画面发光手寫手繪, 整張畫面發光Write, sketch, and make it glow手書きもイラストも、 画面いっぱいに光る손글씨와 그림이 화면 가득 빛나요
切换不同画笔、粗细和发光效果,随手画也能醒目。切換不同畫筆、粗細和發光效果,隨手畫也能醒目。Switch brushes, stroke widths, and glow effects to make every line stand out.ブラシ、太さ、発光エフェクトを切り替えて、描いた線を鮮やかに見せられます。브러시, 굵기와 발광 효과를 바꿔 어떤 선도 눈에 띄게 표현하세요.
画一张 发光贺卡畫一張 發光賀卡Make a glowing greeting card光るメッセージ カードを描く빛나는 축하 카드를 그려요
生日、见面、接站,想说的话不只可以滚动,也可以画出来。生日、見面、接站,想說的話不只可以捲動,也可以畫出來。For birthdays, meetups, or arrivals, draw the message instead of only scrolling it.誕生日、待ち合わせ、出迎えなど、伝えたい言葉をスクロールだけでなく絵でも届けられます。생일, 만남, 마중까지 스크롤 문구뿐 아니라 그림으로도 마음을 전하세요.
输入文字,实时预览輸入文字,即時預覽Type a message, see it live入力して、すぐに確認입력하며 바로 확인
支持横向、纵向滚动,还能调整速度和字号。支援橫向、縱向捲動,還能調整速度和字級。Scroll horizontally or vertically, then adjust the speed and text size.縦横のスクロールに対応し、速度と文字サイズも調整できます。가로와 세로로 스크롤하고 속도와 글자 크기도 조절할 수 있습니다.
四种文字效果四種文字效果Four text effects4つの文字エフェクト네온부터 LED 도트까지
标准、空心、霓虹和灯珠,按场景选择。標準、空心、霓虹和燈珠,按場合選擇。Choose standard, outline, neon, or bulb text for the occasion.標準、アウトライン、ネオン、電球から選べます。기본, 윤곽선, 네온과 전구 효과를 상황에 맞게 선택하세요.
颜色和点阵背景顏色和點陣背景Colors and LED backgrounds色とLEDドット背景글자와 배경 색상
选择高对比颜色,切换纯色或 LED 点阵背景。選擇高對比顏色,切換純色或 LED 點陣背景。Pick a high-contrast color and switch between solid or LED backgrounds.見やすい色を選び、単色またはLEDドット背景に切り替えられます。눈에 잘 띄는 색상을 고르고 단색 또는 LED 도트 배경으로 전환하세요.
内置字体,离线也能用內建字型,離線也能用Built-in fonts, work offline内蔵フォント、オフライン対応한글도 픽셀 글꼴로
像素、手写等多种字体,不联网也能切换。像素、手寫等多種字型,不連線也能切換。Switch between pixel, handwritten, and other styles without a connection.ピクセル、手書き風などのフォントを、通信なしで切り替えられます。픽셀, 손글씨 등 다양한 글꼴을 인터넷 연결 없이 바꿀 수 있습니다.
保存常用灯牌儲存常用燈牌Save your favorite signsよく使うバナーを保存저장한 문구 다시 쓰기
收藏常用内容,现场可以快速切换。收藏常用內容,現場可以快速切換。Save frequently used messages so you can switch quickly at the event.よく使う内容を保存し、会場ですぐに切り替えられます。자주 쓰는 문구를 즐겨찾기에 저장하고 현장에서 빠르게 전환하세요.
现场展示, 内容保存在本机。現場展示, 內容儲存在本機。Show it at the event. Keep it on your device.会場で表示。 内容は端末内に保存。현장에서 표시하고, 내용은 기기에 보관하세요.
无需账号無需帳號No accountアカウント不要계정 불필요
打开就能编辑、预览和全屏展示。開啟就能編輯、預覽和全螢幕展示。Open the app and start editing, previewing, and presenting.アプリを開いて、すぐに編集、プレビュー、全画面表示。앱을 열고 바로 편집, 미리보기와 전체 화면 표시를 시작하세요.
无需联网無需連線Works offlineオフライン対応오프라인 지원
核心编辑、预览和全屏展示无需网络连接。核心編輯、預覽和全螢幕展示無需網路連線。Core editing, preview, and full-screen display need no network connection.基本の編集、プレビュー、全画面表示はネット接続なしで使えます。주요 편집, 미리보기와 전체 화면 표시는 인터넷 연결 없이 사용할 수 있습니다.
没有广告沒有廣告No advertising広告なし광고 없음
不包含行为分析或跨 App 跟踪,也不会自动上传灯牌内容。不包含使用情況分析或跨 App 追蹤,也不會自動上傳燈牌內容。No behavioral analytics or cross-app tracking, and banner content is not uploaded automatically.行動分析やAppをまたぐ追跡はなく、灯牌の内容を自動送信しません。행동 분석이나 앱 간 추적이 없으며 전광판 내용을 자동으로 업로드하지 않습니다.